Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Эмиграция в Германию из России по немецкой линии». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.
Вместе с поздним переселенцем выехать на ПМЖ в Германию вправе его законная вторая половинка, дети и их чада с супругами. Они переезжают по параграфам 7 и 8 закона BVFG после внесения в решение о присвоении статуса ПП.
Необходимые документы для поздних переселенцев
Программа поздних переселенцев в Германию начинается со сбора необходимых документов. Сначала предстоит пройти все обязательные процедуры в стране постоянного проживания. Необходимо предоставить документы и пройти языковой тест в посольстве Германии. После получения визы, поздние переселенцы могут выезжать в Германию. Стартовый пакет документов выглядит приблизительно так:
-
полностью заполненная анкета на немецком языке с указанием полного почтового адреса (индекс, область, район, город/село, улица, номер дома/квартиры, дом. телефон);
-
паспорт;
-
свидетельство о рождении, браке, разводе, рождении детей;
-
военный билет;
-
трудовая книжка.
По какой линии лучше подавать?
Когда есть вариативность, она предполагает некоторую свободу выбора или, по крайней мере, больше шансов найти в роду “нужного” предка с заданной национальностью. Однако если находятся оба варианта — есть и предок-немец, и предок-еврей, как лучше подавать заявление? Ответим так: у всех вариантов есть свои особенности, коснемся их подробнее.
Плюсы программы репатриации по линии немцев в Германию:
- Возможность полностью удаленного оформления: все документы можно отправить по почте (в большинстве стран консульства требуют личного присутствия заявителей-репатриантов);
- Можно одним заявлением оформить гражданство сразу на семейную пару (если супруги в браке дольше трех лет), даже если предки-немцы в роду только у одного из них;
- В случае одобрения вашей кандидатуры автоматически ваши дети и внуки получают право на гражданство, а прочие родственники по “горизонтальной” линии — вид на жительство в Германии;
- Плюсы для репатриантов из России: в случае одобрения можно получить льготную выплату (оформляется как компенсация переезда) в размере двух-трех тысяч евро
Плюсы репатриации по еврейским корням:
- Несколько ниже требования к знанию немецкого языка (требуется А1, а не В1)
- В целом, тоже можно подавать заявление удаленно (но важно все оформить сразу правильно, так как процесс пересылки занимает ощутимое время)
- Нет требования по году рождения (в случае “немецкого” репатрианта претендент должен быть рожден до 1993 года)
- Нет требования, чтобы родственник-еврей не числился в списках КПСС
Из тонких особенностей и различий можно еще, пожалуй, отметить вопрос религиозности. Если проходить репатриацию как немец, то тогда консулы не обращают внимания на религиозные предпочтения (в случае репатриации евреев принадлежность кандидата к другим религиям — своеобразный “красный флаг). Однако, можно указать просто “не религиозен” — для еврейского консула это приемлемо. Главное — не указывать “иудаизм”, если вы на самом деле себя к иудеям не причисляете и не погружены в эту религию, так как это легко проверить. Фарбер всегда в курсе актуальных нюансов (а это крайне важно: требования и тонкости в законодательстве Германии меняются очень часто!) и не только готовит документы, но и предупреждает о важных особенностях, чтобы сделать шансы прохождения проверки максимальными.
Программа “Поздние переселенцы для Германии”
Основные особенности программы:
Этническая принадлежность: Программа ориентирована на граждан, имеющих немецкое происхождение, независимо от их текущего места проживания.
Культурная и языковая связь: Основной целью программы является обеспечение возвращающихся граждан условиями для сохранения и развития их культурных и языковых традиций.
Интеграция: Программа предусматривает меры по интеграции переселенцев в немецкое общество, включая языковые курсы, образовательные программы и трудоустройство.
Социальная поддержка: Возвращающимся предоставляются различные формы социальной поддержки, включая медицинское обслуживание и жилье.
Статус гражданства: Программа обеспечивает упрощенный порядок получения немецкого гражданства для участников.
Финансовая поддержка: Предусмотрена финансовая помощь в рамках программы для облегчения адаптации и первоначального обустройства в новой стране.
Важно отметить, что программа “Поздние переселенцы” может регулироваться законодательством и изменяться со временем. Люди, заинтересованные в участии в программе, должны обращаться в компетентные органы или консультационные службы для получения актуальной информации и рекомендаций.
Кто может получить статус позднего переселенца, условия
-
Этническая Принадлежность: Главным критерием для получения статуса позднего переселенца является этническая принадлежность к немецкой общности. Это может включать в себя лиц, чей немецкий происхождение утрачено в результате миграционных процессов, в том числе тех, кто проживал в странах бывшего Советского Союза.
-
Переселение из стран бывшего Советского Союза: Кандидаты должны доказать свою связь с территорией бывшего Советского Союза, а также обстоятельства депортации или переселения в прошлом.
-
Переселение после 1 января 1950 года: Обычно, чтобы получить статус позднего переселенца, момент переселения или депортации должен приходиться на период после 1 января 1950 года.
-
Процедура Переселения: Кандидаты должны пройти процедуру переселения в Германию в соответствии с законодательством, регулирующим программу для поздних переселенцев. Это может включать в себя предоставление соответствующих документов и прохождение формальных этапов переселения.
-
Возрастные Ограничения: В некоторых случаях, особенно касающихся родителей или опекунов, могут быть установлены определенные возрастные ограничения для получения статуса позднего переселенца.
-
Законы и Положения: Кандидаты должны соблюдать все действующие законы и положения, регулирующие программу поздних переселенцев в момент подачи заявления.
Где можно найти документы
Документы, необходимые для переезда в Германию по программе “Поздние переселенцы” (Spätaussiedler), могут быть доступны в различных источниках. Вот некоторые из них:
Загс (Загс и архивы):
-Свидетельства о рождении, браке и смерти могут храниться в ЗАГСе (загсе) того района, где вы родились или проживали.
Консульские и Посольские Учреждения:
- Консульства и посольства Германии могут предоставить информацию о документах, связанных с иммиграцией.
Архивы Государственных Учреждений:
- Государственные архивы могут содержать документы о депортации или переселении. Например, архивы Министерства иностранных дел, Министерства обороны и др.
Местные Архивы:
- В зависимости от места проживания, местные архивы могут содержать информацию о вашем времени проживания в бывшем Советском Союзе.
Посольства и Консульства:
- Ваше местное посольство или консульство Германии также может предоставить информацию и рекомендации относительно необходимых документов.
Организации Поздних Переселенцев:
- Организации, работающие с поздними переселенцами, могут оказать поддержку и направить вас в нужные места для получения документов.
Официальные Веб-сайты и Форумы:
- Официальные веб-сайты и форумы, посвященные иммиграции в Германию, могут также предоставить информацию о необходимых документах.
Процедура иммиграции для этнических евреев
Процесс получения немецкого гражданства для репатриантов еврейского происхождения состоит из 9 этапов:
-
Выбор миграционной компании.
Специалисты помогут собрать необходимые документы и сопроводят на протяжении всей процедуры легализации. Стороны заключают договор о сотрудничестве, который гарантирует выполнение обязательств каждой из них. -
Подготовка доказательств происхождения.
Прежде всего заявителю по программе репатриации следует собрать и перевести на немецкий язык все справки и удостоверения, которые подтверждают его принадлежность к еврейскому народу. -
Получение сертификата в Институте им. Гете.
Претендент может самостоятельно выбрать способ изучения немецкого языка до нужного уровня. Однако к записи на прием в посольство иностранцы допускаются только в том случае, если у них есть сертификат от Института им. Гете. -
Подача заявления.
В назначенный по предварительной записи день заявителю нужно явиться на встречу в дипломатическое представительство, взяв с собой все документы в оригинале, а также их копии, переведенные на немецкий язык. Если досье составлено правильно, сотрудник посольства отправит его в Федеральное ведомство по вопросам миграции и беженцев в Нюрнберге, а заявителю выдаст подтверждение о получении. -
Рассмотрение дела.
Если Федеральное ведомство посчитает, что все требования иностранцем выполнены, то направит в дипломатическое представительство за рубежом «Решение о приеме на жительство». Документ передается заявителю лично уполномоченным сотрудником посольства в назначенную заранее дату. -
Получение визы.
На основании полученного решения иммигрант в течение года может подать заявление на оформление разрешения для въезда в Германию. Виза рассчитана на однократное пересечение границы и позволяет находиться в стране до 90 дней. -
Регистрация в Германии.
Сразу по прибытии участник программы репатриации размещается в распределителе во Фридланде, где ему выдадут направление на поселение в конкретный регион. -
Оформление ПМЖ.
После переезда на основное место жительства иммигрант обращается в отделение миграционной службы Германии за пластиковым удостоверением резидента. -
Получение гражданства.
Иммигрант может претендовать на статус немецкого гражданина спустя 8 лет законного пребывания в стране, если к этому времени он сдал специальный тест и самостоятельно обеспечивает себя. Требуемый срок пребывания может сократиться до 6 лет, если иностранец достигнет особых интеграционных успехов.
Отказ в получении гражданства по происхождению
Несмотря на то, что власти государства упростили процедуру возвращения потомков немецких граждан на историческую родину, дело каждого заявителя проверяется скрупулезно. В получении статуса через этнические корни могут отказать, если претендент:
- подал неполный комплект документов;
- не владеет немецким языком на должном уровне;
- использовал недостоверные или поддельные данные;
- допустил ошибки при заполнении прошения о репатриации;
- предоставил неубедительные доказательства своей принадлежности к этническим немцам;
- имеет судимость;
- поддерживает террористическую организацию или состоит в ее рядах;
- публично выступает за применение насилия;
- угрожает национальной безопасности страны.
Власти государства также отказывают тем, кто выполнял важные функции для коммунистической системы правления в период существования СССР или проживал более трех лет с лицом, занимающим руководящий пост в КПСС.
Лица с еврейским происхождением исключаются из участия в программе репатриации, если:
- в прошлом иммигрировали в другую страну или уже долгосрочно проживают в Германии;
- были членами КПСС;
- имеют судимость за преступления, которые в Германии считаются уголовно наказуемыми;
- ставят под угрозу национальную безопасность страны;
- уличены в связи с террористическими или преступными организациями.
Отрицательное решение можно оспорить, однако самостоятельно это не всегда просто сделать. В таком случае можно воспользоваться помощью миграционных юристов, которые подскажут, как правильно подать апелляцию. Часто заявителям также сложно разобраться в требованиях законодательства, узнать есть ли немецкие корни и учесть все тонкости процедуры для снижения риска отказа. Для упрощения процесса стоит обратиться к специалистам, уже на первых этапах подготовки к переезду они найдут необходимые документы, чтобы подтвердить немецкое происхождение, или предложат альтернативный вариант иммиграции в Германию, если корней не обнаружится.
самостоятельная иммиграция поздних переселенцев
Во время поиска информации в Интернете очень важно отделять данные о приеме по старым правилам (до 2013 года) от новых правил подачи. Точно так же и ваши родственники и знакомые, уехавшие в Германию в немецкую иммиграцию по линии поздних переселенцев, вероятнее всего, подавали документы во время действия предыдущих предпосылок приема.
|
Дополнительные услуги: — Консультация по предпосылкам иммиграции в Германию. — Перевод документов на немецкий, проставление штампа апостиль. ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Работа в Германии Учеба в Германии Все способы иммиграции в Германию |
Иммигрировать в Германию можно несколькими способами. Доступные варианты представлены в таблице ниже.
| Способ переезда | Статус, который присваивается |
| Немецкие корни | Гражданство |
| Еврейское происхождение | ПМЖ |
| Обучение | ВНЖ сроком до 2 лет с правом продления до окончания учебы |
| Трудоустройство | ВНЖ на 4 года |
| Бизнес-иммиграция | ВНЖ до 3 лет |
| Брак или воссоединение семьи | ВНЖ на срок действия статуса, которым обладает приглашающая сторона (минимум на год) |
| Гуманитарная иммиграция | ВНЖ на 3 года |
| Гражданство ЕС | Неограниченное пребывание в стране при наличии средств к существованию и медицинской страховки либо осуществлении трудовой / предпринимательской деятельности |
Как иммигрировать в Германию этническим немцам
Заявителями имеют право быть лица, рожденные до 1 января 1993 г. Всем репатриантам по BVFG присваивается статус (параграф), по нему начисляются пособия, учитывается трудовая деятельность, предоставляется гражданство. Вернуться на историческую родину могут лица, отвечающие всем нижеперечисленным требованиям:
- доказавшие немецкое происхождение. Рожденные после 1.1.1924 года должны: иметь отметку о немецкой национальности в документах, доказать национальность на основании страны происхождения, обосновать невозможность декларирования национальности (гонения, репрессии и т. д.);
Тот же вид на жительство, только бессрочный – Niederlassungserlaubnis, и тоже в виде пластикового удостоверения.
Постоянный вид на жительство в Германии вы непременно получите, когда истечет срок Aufenthaltserlaubnis, при условии, что:
- основания для отказа отсутствуют (вы не нарушали законы, способны себя обеспечивать);
- студент нашел работу на предприятии Германии, и будет работать по специальности;
- у владельца бизнеса нет никаких проблем, и фирма его успешно функционирует;
- вы живете в браке с гражданином этой страны уже больше 2 лет;
- у вас полный порядок с медицинской картой и социальным страхованием по месту работы;
- вы показали знание законов, общественного устройства ФРГ и немецкого языка, соответствующее сертификату;
- вы с семьей проживаете в собственном жилом помещении или сдаете его в аренду.
Приобретя статус ПМЖ, обладатель его наделяется правами:
- Находиться на территории Германии бессрочно.
- Бесплатно получать образование, пользоваться медицинскими услугами и социальными льготами.
- Свободно трудоустраиваться, не ожидая одобрения на то агентства занятости.
- Переезжать и проживать в любой стране ЕС.
- Через пять лет получить немецкое гражданство.
- Достигнув 67 лет, получать пенсию, если вы проработали в Германии пять лет и выплачивали пенсионные взносы. Говорят, что в Германии для пенсионеров рай.
Требования к заявителю
Для получения гражданства Германии в рамках программы репатриации для этнических немцев или евреев, заявитель должен соответствовать определенным требованиям.
- Заявитель должен быть этническим немцем или иметь еврейское происхождение.
- Документы, которые могут доказывать гражданство или происхождение заявителя, должны быть предоставлены.
- Программа репатриации открыта для так называемых «поздних переселенцев» из Германии, то есть тех лиц, чьи предки покинули страну после 31 декабря 1992 года.
- Для получения гражданства Германии в рамках программы репатриации, заявитель должен удовлетворять условиям, предусмотренным законодательством о гражданстве и иммиграции Германии.
- Процедура репатриации сложна и требует переселенцу тщательной подготовки и ознакомления с требованиями.
Уехать в Германию на финишной прямой до пенсии, отыскать там СССР или как сбежать из тюрьмы, и чтобы тебе за это ничего не было
Март 2022.
События последних недель разделили нашу жизнь на ДО и ПОСЛЕ, а наше общество – на тех, кто ZА и ПРОТИВ. Воздержавшихся, кажется, уже не осталось. Даже тех, кто в «танке». Или в бункере.
Поэтому для некоторых это статья будет занятным чтивом из серии статей советского журнала «Вокруг света», а для других памяткой и возможно инструкцией по применению. Основой для этой публикации послужили материалы для большой статьи о разных аспектах переезда и жизни в Германии (а конкретнее во Франкфурте), идея которой пришла мне года полтора назад. Материал для неё я начал собирать несколько месяцев назад. Однако с той скоростью, с которой развиваются события сейчас и то бедственное положение, в котором оказались некоторые мои коллеги, подтолкнуло меня к мысли опубликовать материалы в том виде, в котором они у меня имелись на данный момент, с минимальными доработками.
Дисклаймер: всё описанное в данной статье является личным (и поэтому субъективным) опытом автора, основано на его жизненном опыте, личных наблюдениях и общении с немецкими коллегами и друзьями. Цифры и статистические данные собирались из открытых источников, ссылки на первоисточники приведены в самом тексте. Наиболее важные и полезные ссылки размещены в самом конце статьи. Много полезной информации есть в других статьях на Хабре, посвященных этой теме. Поэтому, чтобы не повторяться, часть ранее опубликованного материала в это статью (пока) не вошла.
Я отношусь к тому поколению айтишников, которые помнят времена, когда один-единственный компьютер мог занимать площадь средней квартиры, цветным считался монитор с зелёным или оранжевым свечением, а слово Bluetooth могло ассоциироваться только с какой-нибудь новой Натовской крылатой ракетой или с эсминцем Тихоокеанского флота США. Когда пломбир стоил 20 коп., а воскресная развлекательная программа по телевизору начиналась с передачи «Служу Советскому Союзу».
В последние годы сфера моих профессиональных интересов лежала в области анализа данных и Business intelligence. Тогда я ещё жил в прекрасной стране, в который было много новых предприятий и производств, открывались новые направления, компании. Где генерировались огромные массивы данных, которые требовалось систематизировать и анализировать. Чтобы руководители любого уровня могли на основе этих данных принимать правильные и адекватные решения. Я верил, что, приводя в порядок цифры, данные, я делаю мир лучше. И, разумеется, не было никаких мыслей когда-либо покинуть страну. Жизнь налажена. Секции и кружки для детей, ипотека, рефинансирование, ежеквартальные проверки пенсионного коэффициента в личном кабинете – всё было относительно стабильно и предсказуемо.
Конечно, мне не нравилось отсутствие политической конкуренции, факты фальсификации выборов, но всё это было ещё в те благословенные времена, когда понятие «преследование оппозиции» ещё не вошло в обиход. Первый звонок для меня прозвенел, когда на горизонте замаячил призрак закона «о суверенном интернете». Это могло существенно ограничить возможности заниматься моей профессиональной деятельностью (что в итоге, спустя годы, как мы видим, и произошло). Ну, а когда Президент попросил «отнестись с пониманием» к повышению пенсионного возраста, я понял: со своей специализацией до этого самого пенсионного возраста при таком раскладе я могу просто не дожить. Либо придётся переквалифицироваться в управдомы.
Получение гражданства Германии
Конечной целью многих мигрантов является получение немецкого паспорта. Гражданство этой страны имеет ряд преимуществ:
- наделяет приезжего всеми правами и обязанностями, которые есть у коренных немцев;
- можно участвовать в выборах;
- можно без визы посещать 145 стран в мире;
- депортировать гражданина не имеют права.
Но нужно соблюсти ряд условий:
- иметь ПМЖ и легально прожить в стране не менее 8 лет;
- иметь сертификат, подтверждающий успешное прохождение интеграционного курса;
- иметь сертификат, подтверждающий успешное прохождение теста на гражданство;
- мигрант должен материально обеспечивать себя и свою семью, если они тоже находятся в стране;
- уровень немецкого языка должен быть В1 и выше;
- не должно быть судимостей.
«Началось все с того, что нам разонравилось в Новосибирске»
— Свою подготовку к переезду в Германию мы начали в январе 2018 года, и тогда даже представить не могли, что это займет 4 года. Думать о переезде мы начали еще раньше.
Началось все с того, что нам разонравилось в Новосибирске. Город начал медленно умирать, рушиться на глазах. Сначала были мысли перебираться в Красноярск. Это красивый город со множеством парков, зеленых зон и смотровых площадок. Однако сами красноярцы утверждают, что в их городе сильно загрязнен воздух. После долгих раздумий мы выяснили, что мы хотим жить в своем доме, но не в Сибири (из-за нашей непредсказуемой зимы, конечно). И тогда мы начали подумывать о переезде в южные страны. Однако эта идея отпала, когда мы узнали о возможности перебраться в Германию.
Мой муж Роман — потомственный немец, то есть его родной дед (по отцовской линии) настоящий немец, хоть и родился он на территории СССР, в Поволжье. Его родители были репрессированы во время войны и сосланы в Сибирь, долгое время жили в рабочем лагере на Алтае. Именно благодаря Фридриху Фридриховичу у нас появилась возможность переехать в Германию по программе позднего переселения. При этом отец Романа тоже немец, ведь национальность передаётся от отца, но в его свидетельстве о рождении было записано «русский». К тому же по программе поздних переселенцев вести род можно только от родственника, которому на июнь 1941 года исполнилось 16 лет.
Когда нас спрашивали, не страшно ли нам переезжать, я всегда отвечала: страшно. В России остаются наши родственники, друзья, устоявшийся жизненный уклад и практически все имущество. В России мы точно знали, куда идти в непонятной ситуации или к кому обратиться за помощью в экстренном случае. Когда думаешь об этом, появляются страхи.
Однако страх уходит, когда начинаешь анализировать свои перспективы в России и в Германии. При этом я знаю множество успешных людей в России, но я не вижу себя в рамках России.
При этом, чтобы вы понимали, мнения у людей по поводу будущего совершенно разные. В Дуйсбурге с детства живет моя родственница. И когда мы приняли решение начать подготовку к переезду, я с ней созвонилась. Меня очень поразило, что она начала меня отговаривать: много беженцев, жизнь стала беспокойной, все налоги уходят на обеспечение тех самых беженцев. После такого разговора я немного напряглась. Однако через пару дней она мне перезвонила. Говорит, мол, что, если вам удастся найти хорошую работу здесь, вы будете жить лучше!
Программа поздних переселенцев. Подробно
Итак, основные моменты и самое важное в программе для начала:
- Стать заявителем и отправлять документы от своего имени может потомок, родившийся до 1.01.1993. Лица, родившиеся позже, могут переехать, если переселенцем признали прямого предка.
- Вести род от родственника, которому на июнь 1941 года исполнилось 16 лет.
- Доказать проживание предка на территории СССР с 8 мая 1945 или, при насильственном переселении, с 31 марта 1952.
- У заявителя в документе с графой «национальность» должно быть прописано «немец». (здесь сложнее, т. к. в России практически нет документов, где можно было бы указать национальность).
- Знание языка на уровне В1.